Je trouve perso qu'un sigle comme asfa fait un peu viellot dans la mesure ou c'est très académique. C'est qui a un avantange (c'est on-ne-peut-plus explicite) et un inconvénient (c'est vraiment pas très rock'n roll).
J'avais le même problème que vous lorsque j'ai fait un site sur Millionaire (un groupe de rock flamand, voir dans le topic "les sites que vous aimez bien"). Et ne trouvant pas comme expliciter de manière rock'n roll (ce qui était obligatoire dans mon cas) le fait que c'était francophone et non francais, j'ai finalement choisi de ne pas l'expliciter du tout dans le nom du site (tout en l'ajoutant systèmatiquement en sous-titre).
Enfin bon, je ne pense pas être vraiment concerné par le projet, je donne juste l'idée comme ca...
