Bon, je pense aussi qu'il y a une problématique "permis de travail" en Angleterre qui fait beaucoup, je me rappelle de Wellington qui avait signé à Arsenal à 18 ans mais qui ne pouvait pas jouer. Donc si le joueur n'est pas déjà international, c'est possible qu'il ne joue pas sauf erreur.
En plus de ça, on voit souvent que les jeunes sudam ont des lacunes tactiques en arrivant en Europe, simplement car leur formation est différente. On voit déjà une grande différence entre Tagliafico, 25 ans, titulaire dans une grande équipe sudam, et Orejuela, jeune colombien arrivant comme un espoir (hier c'était flagrant comme le gars c'est fondu dans le collectif j'était scotché.
)
Donc imaginez en GB, le gars arrive à 18 ans, et découvre un style de jeu totalement différent à celui qu'il a toujours connu. Je pense que les chances qu'il s'adapte sont minces, tandis que faire une étape en Espagne ou au Portugal, puis passer en GB, ce sera déjà plus easy.