Pour traduire vas sur http://tr.voila.fr/ puis t'utilise l'option traduire une page web où tu colle le lien (évidemment faut préciser traduction de neerlandais à français).
Bon évidemment c'est pas souvent bien traduit mais c'est déjà ça.
:bigbiggrin:Je me moque mais c'est quand même pratique pour ceux qui captent rien au neerlandais.
Vraag Maxwell_f: Hey, kan jij koken en wat kook je het liefst?
Maxwell: nee, ik kan niet voor mezelf koken. Ik moet bij Ajax eten
traduction :
Question Maxwell_f : Hey, peut tu bouillir et que tu bous les plus gentille ?
Maxwell : non, je ne peux pas bouillir pour moi-même. Je dois manger chez Ajax.
En gros c'est sais-tu cuisiner et que prepares tu le mieux ?
