Traduction help me (Fermeture des sites)

[Phalange]

Beste Ajacieden,

Er is besloten om vanaf heden geen communicatie meer te voeren met Ajax, politie en andere instanties. Toonaangevende Ajax websites zullen voor onbepaalde tijd ''op zwart gaan''.

Op termijn zal het hoe, wat en waarom naar buiten gebracht worden.

si qq un pourrai me traduire ca ca serai sympa   merci!!!!
 

[Phalange]

ya personne ki parle cette langue imcomprehensible?

[philippe]

d'où vient ce texte ?

[Phalange]

d un site ultra de l ajax
ca veux surement dire kil est fermé a cause problm technique OU DE LA POLICE (instenge judiciaire je crois)
mais je voulais savoir ca ke  ca disait exactement

[philippe]

en fait plusieurs sites de supporters sont fermés et affichent ce message

[philippe]

Dear Ajax fan,

we have decided that from now on we will no longer communicate with Ajax, the police and other instances. Important Ajax websites will be 'on black' for an undetermined amount of time.

What, why and how will be revealed when the time is right.


  à suivre ....

[Phalange]

cher fans de l'ajax
nous avons décide a partir de ce jour de ne plus communiquer avec l'ajax, la police ou d'autres instances
d important site sur l ajax seront fermés eux aussi pour un delais encore indeterminé
koi, pkoi et comment seront revéls en temps voulu

[Phalange]

c a peu pres ca me semble t il  
a mon avis le RG font le menage

VIA VIA POLIZIAAAAA

[Phalange]

c abusé n empeche  ca fait deja plus de 3 sites ki ont fermé      c pas de bon augure ca...

[Phalange]

si un des modo a des info sur ce sujet   ca m interresse  merci

[Cédric [AeF]]

Ben je sais pas trop ce que c'est cette histoire.... Pourvu que nos sites ne soient pas visés !  :sad:

Tu as les URL de ces sites ?

[Phalange]

www.f-side.nl
www.afca.tk
http://www.mokumhools.tk/
http://www.vak410.nl/
http://www.afamersfoort.nl/

[Phalange]

doit yen avoir d autre ki ont fermé   je les connais pas tous...koi ke.....
ils ont pas tous fermé (ya ke les sites ultra ki ont fermé)

si t as plus d info  tiens moi o courrant   merci

[Gatchan77]

C'est vrai que c'est bizarre.

[Cédric [AeF]]

Ca fait quand même pas mal déjà... Mais bon, apparemment, il faut attendre alors attendons.....

Si vous voyez ce message sur AeF, dites vous bien que ce sera à l'insu de mon plein gré !