traduction

[Phalange]

j aimerai encore une fois savoir ce ke ce ki suit veut dire   merci

Op 15 september vindt in het supportershome van Ajax een informatie-avond plaats, zoals o.a. gecommuniceerd via pamfletten en het fanzine Dappre Strijders. Er zijn 12 punten die op deze avond toegelicht zullen worden door de supportersdelegatie. Het doel van de avond is duidelijkheid verschaffen vanuit de Delegatie en de overige supporters ruimte te bieden voor alle ideeën en meningen die uiteindelijk meewerken aan oplossingen voor de onderstaande punten.

Uit onvrede over de omgang met Ajax supporters zijn veel Ajax sites (tijdelijk) op zwart gegaan. Bezinning heeft een vertegenwoordiging de tijd gegeven om een en ander uit te werken en om de juiste tactiek te bepalen. Kom dus zeker de 15e langs om naar de toelichting hierop te luisteren.

[Sullivan[AeF]]

En gros ça veut dire ça je crois:
Le 15 septembre, dans le "Ajax home supporter"(certainement le bâtiment situé à côté du terrain d'entraînement), une soirée d'information aura lieu, comme annoncé dans les tracts et le magazine de fan Dappre Strijders.Il y aura 12 points qui seront commentés ce soir là par la délégation de supporters. Le but est d'éclaircir les solutions pour ces points entre la délégation et d'autres supporters. Du onvrede(je sais pas ce que c'est) au sujet de la relation avec les supporters et les nombreux sites sur l'Ajax temporairement fermés. Le bezinning() a donné une représentation pour developper certaine chose et pour determiner la tactique correcte. Venez le 15 pour écouter les commentaire à ce sujet.

Si tu pouvais donner le contexte ça pourrait aider.

[ghost dog]

il y a eu une réunion des représentants(je pense) des supporters(OFA voir sur www.ofa.nl ), qui ont abouti à une liste de 12 points à soumettre à l'Ajax.
Voilà les revendications(en anglais sorry) :

1) They want Michiel Menting, the guy who manages the safety in the ArenA to be fired immediately
2) They want just normal supporters in the members' council
3) Changing the personnel. (Some people working for Ajax support another club or hang around with fanatic fans from other clubs)
4) Ajax should defend his supporters (if reasonable) in cases where the media is judging them badly
5) Ajax should open a public discussion about the bus/trein combi to awaymatches.
6) Ajax should evaluate the situation around Axios
7) Ajax should investigate the return of standing terraces for the fans
8 ) Ajax should demand the ArenA to fill up the canal between the stands and the field
9) Ajax should present a plan to make the ArenA look like an Ajax-stadium
10) Abolish the WWS (security)
11) Be more open about (changing) ticket prices
12) F-side should take care of the tickets in 125-129

(thx Non_Flying_Dutchman)